粵語會話寶典:從起居、社交、工作到文化的廣東話萬用表達,冚唪唥都喺度!


作者:鄭定歐
ISBN:9789620449710
出版社:三聯書店(香港)有限公司
出版時間:2022年10月
購買鏈接: 天貓     京東     當當
內容簡介:
本書是粵語會話應對的工具書,以真實情景體驗、傳意功能提升和慣用詞組學習“三合一”的形式編寫設計,涵蓋粵語會話的基本字詞、語法結構、地道俚語及高頻短句等,讓你沉浸在港味十足、生動鬼馬的情境中,輕鬆應對日常交談與工作生活。
全書包含:400例日常會話、800個慣用詞組、1200句地道粵語、N多幅生動插畫。翻開書來,粵語馬上就可以輕鬆表達,勇敢開口講!
  • 話題豐富:以社會現實生活的事件為依據,包含家庭、社交、商業、工作、風俗等多個場景,便於讀者即時套用。
  • 突出傳意:對社會交際事件加以判斷、反饋、應對,從感知層面提升至認知層面,幫助讀者跳出具體情境而達至活用。
  • 編排輕便:每個話題或功能項目,均設置為3句簡短會話,提供注音和普通話對譯,解釋重點詞組及文化點。
  • 檢索便捷:含情景類別、功能類別及粵語音序等索引,滿足多角度檢索,便於速查。
  • 附贈錄音:由香港資深錄音員朗讀示範,幫助學習者培養純正的粵語語感。
[ 錄音下載 ]
課次標題內容錄音編號播放
上編1.個人世界情景會話條目001-0261-1
2.家庭生活情景會話條目027-0501-2
3.風土社會情景會話條目051-0671-3
4.交通出行情景會話條目068-0981-4
5.飲食購物情景會話條目099-1391-5
6.人際溝通情景會話條目140-161 1-6
7.經濟金融情景會話條目162-176 1-7
8.職場互動 情景會話條目177-200 1-8
下編1.主觀感受功能應對條目001-0202-1a
功能應對條目021-0402-1b
功能應對條目041-0532-1c
2.客觀認識功能應對條目054-0702-2a
功能應對條目071-0902-2b
功能應對條目091-1102-2c
功能應對條目111-1262-2d
3.人際互動功能應對條目127-1402-3a
功能應對條目141-1602-3b
功能應對條目161-1802-3c
功能應對條目181-2002-3d
附錄粵語語音系統聲母、韻母、聲調3-1
粵語常用字表代詞、否定詞、動詞、形容詞等3-3